成语解释：

芝、蕙：同为香草名；焚：烧。芝草被焚，蕙草伤叹。比喻因同类遭到不幸而悲伤。

成语举例：

今日油烹蒯彻，正所谓兔死狐悲，芝焚蕙叹，请丞相自思之。（元 无名氏《赚蒯通》第四折）

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；比喻因同类遭到不幸而悲伤叹息

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

晋·陆机《叹逝赋》：“信松茂而柏悦，嗟芝焚而蕙叹。”

蕙的解释:

蕙：〔蕙草〕即“佩兰”。
◎ 〔蕙兰〕多年生草本植物，叶丛生，狭长而尖，初夏开淡黄绿色花，气味很香，供观赏。
◎ 〔蕙心〕喻女子内心纯美。

焚的解释:

焚：烧：焚烧。焚毁。焚化。焚香。焚书坑儒。焚膏继晷（“膏”，油脂；“晷”，日影；形容夜以继日地用功读书或努力工作）。忧心如焚。

英文翻译

◎ 焚
burn