成语解释：

走马：骑着马跑；任：职务。旧指官吏到任。现比喻接任某项工作。

成语举例：

叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第四章：“张照走马赴任，未过几月，雍正那边便骑鹤西去。”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、宾语、定语；指去当官

成语结构：

连动式

产生年代：

古代

宋·孙光宪《北梦琐言》卷四：“先以陈公走马赴任，乃树一魁妖，共翼佐之。”

赴的解释:

赴：往，去：赴京。赴会。赴任。赴约。赴宴。
◎ 投入（某种境地），参加（某种行列）：赴战。赴敌（加入对敌作战）。赴难（nàn ）。赴义。
◎ 古同“讣”，讣告。

英文翻译

◎ 赴
attend　　　betake　　　go to