用作及物动词(vt.)

This novel has been adapted for radio from the Russian original.这部小说已由俄文原著改编成无线电广播节目。

She adapted herself quickly to the new cpmate.她很快就适应了这种新气候。

用作不及物动词(vi.)

You must adapt to the norms of the society you pve in.在社会中生活就要遵循社会行为准则。

It's hard to adapt this novel for children.要将这部小说改编为适合小孩的阅读水准很难。

There will be more than one person who can adapt to you.世界上适合你的人不会只有一个。

用作动词(v.)用作及物动词S+ ～+n./pron.

She knew how to adapt herself.
她懂得如何适应环境。

Repgious reformers attempted to adapt traditional repgion.
宗教改革者们试图改革传统的宗教。

用作动词 (v.)～+副词

adapt admirably相当地适合

adapt cleverly灵活地改变

adapt easily容易适应

adapt especially特别适用于

adapt mentally精神上适应

adapt physically身体上适应

adapt quickly很快适应

adapt skilfully巧妙地改编

～+介词

adapt sth for a particular use使某物适应某一特殊用途

adapt the story for children为儿童改写的故事

adapt novel from a short story根据短篇故事改编成小说

adapt one's thinking to the changed conditions使自己的思想适应已经变化的情况

adapt this building to the needs改造房子以适合需要

adapt to the cpmate适应气候

v.(动词)

adapt的基本意思是通过必要的改动以适应新的条件或适于某事物。用作及物动词时意思是“使适应,使适合”,接sb/sth 作宾语,“适应”的客体常可用介词to引出。

adapt常接oneself作宾语,意思是“使自己适应…”, oneself有时略去不用,这时adapt则用作不及物动词。

adapt还可特指“改编”“改写”,这时其客体须由介词for或from 引出。

adapt常可用于系表结构,意为“是适应…的”或“是改编的”。

adapted play意为"把某剧本改编而成的剧本"，不指"被改编的原剧本"；

adapt可与from搭配，如a play adapted from the French；

意为“适当的”时，adapt后可接for或to。英国人习惯用for ，美国人则习惯用to，如books adapted for/to home reading。

用作及物动词(vt.)

This novel has been adapted for radio from the Russian original.这部小说已由俄文原著改编成无线电广播节目。

She adapted herself quickly to the new cpmate.她很快就适应了这种新气候。

用作不及物动词(vi.)

You must adapt to the norms of the society you pve in.在社会中生活就要遵循社会行为准则。

It's hard to adapt this novel for children.要将这部小说改编为适合小孩的阅读水准很难。

There will be more than one person who can adapt to you.世界上适合你的人不会只有一个。

用作动词(v.)用作及物动词S+ ～+n./pron.

She knew how to adapt herself.
她懂得如何适应环境。

Repgious reformers attempted to adapt traditional repgion.
宗教改革者们试图改革传统的宗教。

用作动词 (v.)～+副词

adapt admirably相当地适合

adapt cleverly灵活地改变

adapt easily容易适应

adapt especially特别适用于

adapt mentally精神上适应

adapt physically身体上适应

adapt quickly很快适应

adapt skilfully巧妙地改编

～+介词

adapt sth for a particular use使某物适应某一特殊用途

adapt the story for children为儿童改写的故事

adapt novel from a short story根据短篇故事改编成小说

adapt one's thinking to the changed conditions使自己的思想适应已经变化的情况

adapt this building to the needs改造房子以适合需要

adapt to the cpmate适应气候

【近义词】

• adjust调整
• alter改变
• modify修改
• change变化
• vary改变
• fit适宜的
• accommodate供给住宿
• acclimate使习惯于新环境...
• differentiate区分
• shape形状
• mobilize动员
• arrange整理
• harmonize协调
• qualify使具备资格
• coordinate（使）协调
• conform使一致
• revise校订
• amend修正
• orient东方
• bend弯曲
• familiarize使熟悉
• get used to习惯于
• acclimatize使…适应新环境...
• find your feet适应环境
• settle in安顿
• make做
• suitable适宜的
• suit套装

【反义词】

• unfit不合适的