成语解释：

铲：消除；销：消失。指隐藏起来，不公开露面。

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、宾语；用于人或事物

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

《晋书·儒林传论》：“若仲宁之清贞守道，抗志柴门；行齐之居室屡空，栖心陋巷；文博之漱流枕石，铲迹销声；宣子之乐道安贫，弘风阐教；斯并通儒之高尚者也。”

铲的解释:

铲：削平东西或把东西取上来器具：铲子。铁铲。铲车。
◎ 用铲或锹撮取或清除：铲煤。铲土。铲除。铲迹销声（古时指隐居）。

英文翻译

◎ 铲
shovel

迹的解释:

迹：脚印：踪迹。足迹。血迹。笔迹。
◎ 物体遗留下的印痕：印迹。
◎ 前人遗留下的事物：古迹。实迹。
◎ 追寻踪迹：“汉求将军急，迹且至臣家”。
◎ 据实迹考知：“迹汉功臣，亦皆割符世爵”。

英文翻译

◎ 迹
mark　　　remains　　　ruins　　　trace　　　vestige