成语解释：

浪迹：到处流浪；江湖：泛指各地。到处漂泊，没有固定的住处。

成语举例：

金玉舟《赵匡胤》第四章：“浪迹江湖，四海漂泊，来去本无定向。”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；形容人生飘泊

成语结构：

动宾式

产生年代：

古代

宋·张君房《云笈七签》卷一百十三：“某不能甘于寒苦，且浪迹江湖。”

浪的解释:

浪：大波：波浪。海浪。巨浪。风浪。浪涛。浪潮（亦喻大规模的社会运动）。风平浪静。
◎ 像波浪起伏的：麦浪。声浪。
◎ 没有约束，放纵：放浪。流浪。浪费。浪迹。浪人。孟浪。

英文翻译

◎ 浪
billow　　　dissolute　　　wave

江的解释:

江：大河的通称：江山。江河。江天。江干（gān）（江边）。江心补漏（喻错过时机，补救已迟）。
◎ 特指中国长江：江防。江汉。江淮。江左（古代指长江下游南岸地区，亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区）。江右（ａ．古代指长江下游北岸，淮水中下游以南地区；ｂ．旧时江西省的别称）。江东（古代指长江下游南岸地区，亦指三国时吴国的全部地区）。江表（古代指长江中下游以南地区）。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 江
river

迹的解释:

迹：脚印：踪迹。足迹。血迹。笔迹。
◎ 物体遗留下的印痕：印迹。
◎ 前人遗留下的事物：古迹。实迹。
◎ 追寻踪迹：“汉求将军急，迹且至臣家”。
◎ 据实迹考知：“迹汉功臣，亦皆割符世爵”。

英文翻译

◎ 迹
mark　　　remains　　　ruins　　　trace　　　vestige