成语解释：

奋笔：提起笔来。指精神昂扬地挥笔快速书写。

成语举例：

〖示例〗世贞昼夜伏案，奋笔疾书，日书一回，不得片刻喘息。 ★《金瓶梅传奇》第二十七回

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；指写文章

成语结构：

连动式

产生年代：

古代

宋·张克庄《题方汝一班师赞后》：“或隐匿未彰，而奋笔疾书；或一语之乖谬，或一行之谄曲，虽其人之骨已朽，必绳以《春秋》之法，读之使人汗出。”

疾的解释:

疾：病，身体不舒适：疾病。目疾。残疾。讳疾忌医。
◎ 一般的痛苦：疾苦。
◎ 疼痛：疾首蹙额。
◎ 恨：疾恶如仇。
◎ 古同“嫉”，妒忌。
◎ 弊病，缺点：“寡人有疾”。
◎ 快，迅速：疾步。疾走。疾进。疾驰。疾足先得。

英文翻译

◎ 疾
disease　　　fast　　　hate　　　illness　　　pain　　　suffering

奋的解释:

奋：鸟张开并振动翅膀：奋飞。奋翅。
◎ 振作，鼓劲，振动：奋起。奋力。奋勇。奋不顾身。振奋。勤奋。兴奋。
◎ 提起，举起：奋臂。奋袂（举袖，形容奋发的样子）。奋笔疾书。

英文翻译

◎ 奋
act vigorously　　　raise

笔的解释:

笔：写字、画图的工具：毛笔。钢笔。铅笔。笔架。笔胆。
◎ 组成汉字的点、横、直、撇、捺等：笔画。笔顺。笔形。笔道。
◎ 用笔写，写作的：笔者。代笔。笔耕。笔谈。笔误。笔译。笔战。笔名。
◎ 写字、画画、作文的技巧或特色：笔体。笔法。笔力。文笔。工笔。曲笔。伏笔。
◎ 像笔一样直：笔直。笔挺。笔陡。
◎ 量词，指钱款：一笔钱。
◎ 指散文：“谢玄晖善为诗，任彦升工于笔”。随笔。

英文翻译

◎ 笔
pen　　　stock　　　write