成语解释：

指趁势行事。同“借水推船”。

成语举例：

欧阳予倩《桃花扇》第二场：“拜他以为义子，这也不过是借水行舟，有何不可？”

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、宾语、定语；用于趁便

成语结构：

偏正式

产生年代：

近代

清·石玉昆《三侠五义》第46回：“我家老爷是个清官，并无许多银两，又说小人借水行舟，希图这三百两银子，将我打了二十板子。”

借的解释:

借：暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。
◎ 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。
◎ 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
◎ 依靠：凭借。借势。

反义词

还

英文翻译

◎ 借
borrow　　　debit　　　lend

行的解释:

行：行列：字里行间。罗列成行。
◎ 兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行几？
◎ 步行的阵列。
◎ 量词。用于成行的东西：泪下两行。
◎ 某些营业所：银行。花行。商行。
◎ 行业：同行。各行各业。
◎ 用长的针脚成行地连缀：行棉袄。行几针。

反义词

止

英文翻译

◎ 行
go　　　travel　　　do　　　all right　　　O.K.　　　capable　　　row　　　soon