成语解释：

形容听到的某种声音清清楚楚地盘旋在耳边。

成语举例：

清·荑荻散人《玉娇梨》第19回：“记得石上深盟，花前密约，历历在耳。”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；指清楚地在耳边

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

宋·陈文蔚《祭朱先生》：“念昔暂违，今焉永诀，历历在耳，言犹未绝。”

历的解释:

历：经过：经历。来历。阅历。历尽甘苦。
◎ 经过了的：历程。历代。历史。历来。
◎ 遍、完全：历览。历数（shǔ）。
◎ 推算年、月、日和节气的方法：历法。

英文翻译

◎ 历
all previous　　　calendar　　　experience　　　go through　　　one by one