成语解释：

纳：穿；履:鞋；决：破裂；踵：脚后跟。穿鞋而后跟即破。比喻穷困、窘迫。

常用程度：

一般

明·程登吉《幼学琼林·贫富》：“曾子捉襟见肘，纳履决踵，贫不胜言。”

履的解释:

履：鞋：西装革履。削足适履。
◎ 践踩，走过：履历（a.个人的经历；b.记载履历的文件）。履任。履险如夷（走在险峻的地方，像走在平坦的路上，喻身处险境而不畏惧，又喻安全地度过险境）。如履薄冰（身临其境）。
◎ 步伐：步履维艰。
◎ 执行，实行：履行。履约。
◎ 〔履带〕在拖拉机、坦克车等的车轮上围绕的钢质链带。
◎ 指领土：“赐我先君履”。

英文翻译

◎ 履
carry out　　　footstep　　　shoe　　　walk on

决的解释:

决：排除阻塞物，疏通水道：“禹决江疏河”。
◎ 堤岸被水冲开：决口。溃决。
◎ 断定，拿定主意：决定。决断。决计。决然。决胜。决议。犹豫不决。
◎ 一定（用在否定词前）：决不后退。
◎ 决定最后胜败：决赛。决战。
◎ 执行死刑：处决。枪决。

英文翻译

◎ 决
burst　　　decide　　　definitely　　　determine　　　execute a person