成语解释：

鸿：鸿雁；离：遭受。张网捕鱼，捉到的是鸿雁。比喻得到的不是自己想要的。

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；指不如意

成语结构：

紧缩式

产生年代：

古代

《诗经·邶风·新台》：“鱼网之设，鸿则离之，燕婉之求，得此戚施。”

鸿的解释:

鸿：大雁：鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪（喻往事遗留的痕迹）。
◎ 大：鸿博。鸿图。鸿沟。鸿儒。鸿福。鸿运。鸿烈。
◎ 指书信：来鸿。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 鸿
grand　　　great　　　letter　　　swan goose