成语解释：

悲伤、欢乐、离散、聚会。泛指生活中经历的各种境遇和由此产生的各种心情。

成语举例：

老船工熟悉黄河，知道几十年来这里发生的沧桑变化，悲欢离合。

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作主语、宾语；形容生活中的悲哀喜悦等情感

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

成语正音：

合，不能读作“hè”。

成语辨形：

合，不能写作“和”。

成语辨析：

此成词虽举四种境况；但侧重“悲”与“离”；运用时应注意。

成语故事

宋朝时期，苏轼、苏辙兄弟情深，同时考中进士，步入仕途，宦海茫茫，身不由己，兄弟聚少离多，有一年中秋节，苏轼感慨六年没见到苏辙了，便作诗《水调歌头》：“人有悲欢离合，月有阴睛阳缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。”。

宋·苏轼《水调歌头》词：“人有悲欢离合，月有阴睛阳缺，此事古难全。”

宋朝时期，苏轼、苏辙兄弟情深，同时考中进士，步入仕途，宦海茫茫，身不由己，兄弟聚少离多，有一年中秋节，苏轼感慨六年没见到苏辙了，便作诗《水调歌头》：“人有悲欢离合，月有阴睛阳缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。”。

离的解释:

离：相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。
◎ 分开，分别：分离。离别。离开。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn ）。支离破碎。
◎ 缺少：办好教育离不开教师。
◎ 八卦之一，代表火。
◎ 古同“罹”，遭受。
◎ 古同“缡”，妇女的佩巾。
◎ 〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。
◎ 姓。

反义词

合

英文翻译

◎ 离
away　　　independent of　　　leave　　　off　　　part from　　　without

欢的解释:

欢：快乐，高兴：欢乐。欢庆。欢会。欢快。欢颜。尽欢而散。郁郁寡欢。
◎ 喜爱，亦指所喜爱的人：心欢。新欢旧识。
◎ 活跃，起劲，旺盛：欢蹦乱跳。欢实。机器转得真欢。

反义词

悲

英文翻译

◎ 欢
joyous　　　merry　　　vigorously

悲的解释:

悲：伤心，哀痛：悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。
◎ 怜悯：悲天悯人。

反义词

喜、乐

英文翻译

◎ 悲
sad　　　doleful　　　sorrowful