成语解释：

荡析：离散。家人离散，没有定居。

成语举例：

清·方苞《圣主亲征漠北颂》：“诸部震恐，荡析离居，奔诉阙下。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；指家人离散，没有定居

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

《尚书·盘庚下》：“今我民用荡析离居，罔有定极。”

离的解释:

离：相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。
◎ 分开，分别：分离。离别。离开。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn ）。支离破碎。
◎ 缺少：办好教育离不开教师。
◎ 八卦之一，代表火。
◎ 古同“罹”，遭受。
◎ 古同“缡”，妇女的佩巾。
◎ 〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。
◎ 姓。

反义词

合

英文翻译

◎ 离
away　　　independent of　　　leave　　　off　　　part from　　　without

荡的解释:

荡：清除，弄光：荡平。扫荡。荡除。倾家荡产。
◎ 洗涤：洗荡。涤荡。荡口（漱口）。
◎ 摇动：摇荡。荡漾。荡桨。
◎ 行为不检，不受约束：荡逸。放荡。浪荡。荡子。荡妇。狂荡。荡检逾闲。
◎ 四处走动：游荡。逛荡。
◎ 广大平坦的样子：浩荡。
◎ 浅水湖：芦花荡。

英文翻译

◎ 荡
clear away　　　loaf　　　sway　　　swing