成语解释：

尘、俗：指尘世、人间；拔：超出。原指佛教徒功夫深，已超出尘世。后多形容才德远远超过平常人。

成语举例：

孟明登太华山，至明星岩下，果见一人羽冠鹤氅，玉貌丹唇，飘飘然有超尘拔俗之姿。（明 冯梦龙《东周列国志》第四十七回）

常用程度：

常用

感情色彩：

中性词

语法用法：

作谓语、宾语、定语；用于否定句

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

成语正音：

拔，不能读作“bō”。

成语辨形：

拔，不能写作“拨”。

南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》刘孝标注引谢承《后汉书》：“徐穉，字儒子，豫章南昌人，清妙高跱，超世绝俗。”

尘的解释:

尘：飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
◎ 佛家、道家指人间：红尘。尘世。

英文翻译

◎ 尘
dirt　　　dust　　　this world

超的解释:

超：越过，高出：超越。高超。超出。超额。超龄。超等。超载。超重。超支。
◎ 跳上，跨过：“挟泰山以超北海”。
◎ 在一定范围以外：超自然。超音速。超导现象。
◎ 遥远：超遥。超忽。
◎ 怅惘的样子：“武侯超然不对”。

英文翻译

◎ 超
exceed　　　go beyond　　　overtake

拔的解释:

拔：抽，拉出，连根拽出：拔腿。拔草。拔牙。拔苗助长。
◎ 夺取军事上的据点：连拔数城。
◎ 吸出：拔毒。拔火罐儿。
◎ 选取，提升：提拔。拔擢。
◎ 超出，高出：海拔。挺拔。拔地（山、树、建筑物等高耸在地面上）。拔尖儿。出类拔萃。
◎ 把东西放在凉水里使变凉：把西瓜放在冰水里拔一拔。
◎ 改变：坚韧不拔。心志不可拔。

反义词

扎、插

英文翻译

◎ 拔
pull out　　　draw　　　choose　　　lift　　　capture