成语解释：

比喻写作的刻意锤炼。同“雕肝琢肾”。

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、宾语、定语；用于写作方面

成语结构：

联合式

产生年代：

近代

清·许印芳《跋》；“虽极雕肝镂肾，亦终惝恍而无赁。”

镂的解释:

镂：雕刻：镂花。镂刻。镂空。镂骨铭心（喻感激或牢记不忘）。镂月裁云（喻巧夺天工的制作）。镂尘吹影（喻徒劳）。
◎ 可供刻镂用的刚坚的铁。
◎ 古同“漏”，孔穴。

肝的解释:

肝：人或动物体内最大的消化腺，有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能：肝脏。肝炎。肝胆。肝肠。心肝。
◎ 中医学指五脏之一：肝火。肝气。

英文翻译

◎ 肝
liver

雕的解释:

雕：鸟类的一属，大型猛禽，羽毛褐色，上嘴勾曲，视力很强，利爪，能捕食山羊、野兔等（亦作“鹫”）：雕悍。一箭双雕。
◎ 刻竹、木、玉、石、金属等：木雕。浮雕。玉雕。雕版。雕龙（指善于撰写文章）。雕镌。雕塑。雕虫小技。
◎ 有彩绘装饰的：雕弓。雕鞍。雕青（在人体上刺花纹，涂上青色）。
◎ 同“凋”。

英文翻译

◎ 雕
carve　　　engrave　　　vulture