成语解释：

蜩：蝉；螗：蝉的一种，体小，背青绿色，鸣声清圆；沸：开水翻腾。象蝉的叫，象沸汤的翻滚。形容社会动乱。

成语举例：

梁启超《中国立国大方针》：“民国现状，蜩螗沸羹，事实章章，不可掩蔽。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

贬义词

语法用法：

作宾语、定语；含贬义

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

《诗经·大雅·荡》：“咨妇女殷商，如蜩如螗，如沸如羹。”

沸的解释:

沸：开，滚，液体受热到一定温度时，内部发生气泡，表面翻滚，变成蒸气：沸点。沸水。沸涌。沸腾（亦喻事物蓬勃发展或情绪高涨）。沸反盈天（形容人声喧闹，乱成一片）。人声鼎沸。
◎ 波涌的样子：沸郁（ａ．翻涌的样子；ｂ．愤懑不平的样子）。

英文翻译

◎ 沸
boil