成语解释：

比喻据守险要之地。

成语举例：

控制南京就有扼襟控咽的作用

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；指控制要害

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

宋·周邦彦《汴都赋》：“扼襟控咽，屏藩表里，名城池为金汤，役诸侯为奴隶。”

控的解释:

控：告状，指出罪恶：控告。控诉。指控。被控。
◎ 节制，驾驭：控制。遥控。
◎ 开弓：弓不再控。
◎ 投：控于地。
◎ 人的头部朝下或使让残液流出容器的口朝下：控净。控一控。

英文翻译

◎ 控
accuse　　　charge　　　control

襟的解释:

襟：衣服的胸前部分：大襟。对襟。底襟。襟带（亦喻山川屏障环绕，地势险要）。襟要（亦喻军事上险要的地理位置）。
◎ 胸怀，抱负：襟怀。胸襟。
◎ 姐妹的丈夫之间的称呼：连襟。

英文翻译

◎ 襟
front of a garment　　　husbands of sisters

扼的解释:

扼：用力掐着，抓住：扼杀。扼腕（用一只手握住另一只手，表示振奋、失意、惋惜等情绪）。力能扼虎。
◎ 抓要点，简要：扼要。
◎ 把守，控制：扼制。扼喉拊背（喻控制要害，制敌于死命）。
◎ 古同“轭”，牛马等拉东西时架在脖子上的器具。

英文翻译

◎ 扼
clutch　　　grip　　　guard