成语解释：

扼：用力掐着；吭：咽喉；拊：拍击。掐着喉咙，捺住脊背。比喻控制要害，制敌死命。

成语举例：

清·薛福成《代李伯相筹议日本改约暂宜缓允疏》：“厚集南北洋战舰，分拨出巡，为扼吭拊背之谋。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；比喻控制要害

成语结构：

联合式

产生年代：

近代

《史记·刘敬叔孙通列传》：“夫与人斗，不扼其吭拊其背，未能全其胜也。”

吭的解释:

吭：喉咙，嗓子：引吭高歌。

英文翻译

◎ 吭
throat　　　utter a word

拊的解释:

拊：拍：拊掌大笑。
◎ 古同“抚”，安抚，抚慰。
◎ 器物的柄。

扼的解释:

扼：用力掐着，抓住：扼杀。扼腕（用一只手握住另一只手，表示振奋、失意、惋惜等情绪）。力能扼虎。
◎ 抓要点，简要：扼要。
◎ 把守，控制：扼制。扼喉拊背（喻控制要害，制敌于死命）。
◎ 古同“轭”，牛马等拉东西时架在脖子上的器具。

英文翻译

◎ 扼
clutch　　　grip　　　guard