成语解释：

指浓艳和淡雅两种不同的妆饰。参见“淡妆浓抹”。

成语举例：

丰子恺《梧桐树》：“这几株梧桐树在我面前浓妆淡抹，显出了种种的容貌。”

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；用于书面语

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

元·康进之《新水令·武陵春》曲：“两般儿情厮隐，浓妆淡抹包笼尽。”

淡的解释:

淡：含盐分少，与“咸”相对：味淡。淡水。淡化。
◎ 浅，薄，含某种成分少，与“浓”相对：淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。
◎ 不热心：冷淡。淡泊（对名利不热心）。淡漠。淡忘。恬淡。
◎ 营业不旺盛：淡季。
◎ 无关紧要，无聊：扯淡。淡话。

反义词

浓

英文翻译

◎ 淡
light　　　tasteless　　　thin　　　weak