成语解释：

友情像水一样清澈。指不以势利为基础的朋友。

成语举例：

唐·白居易《张十八员外以新诗二十五首见寄》诗：“《阳春》曲调高难和，淡水交情老始知。”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作主语、宾语；指君子之交

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

成语谜面：

君子之交

《庄子·山木》：“且君子之交淡若水，小人之交甘若醴；君子淡以亲，小人甘以绝。”

交的解释:

交：付托，付给：交活儿。交卷。交差。
◎ 相错，接合：交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。
◎ 互相来往联系：交流。交易。交涉。
◎ 与人相友好：交朋友。交契。
◎ 一齐，同时：交并。交作。风雨交加。
◎ 两性和合：性交。杂交。
◎ 同“跤”。

反义词

接、收

英文翻译

◎ 交
associate with　　　bargain　　　deal　　　deliver　　　fall　　　friend　　　hand over　　　join　　　meet　　　mutual　　　relationship

淡的解释:

淡：含盐分少，与“咸”相对：味淡。淡水。淡化。
◎ 浅，薄，含某种成分少，与“浓”相对：淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。
◎ 不热心：冷淡。淡泊（对名利不热心）。淡漠。淡忘。恬淡。
◎ 营业不旺盛：淡季。
◎ 无关紧要，无聊：扯淡。淡话。

反义词

浓

英文翻译

◎ 淡
light　　　tasteless　　　thin　　　weak