成语解释：

指亲戚内部再有儿女亲事。形容关系十分紧密

成语举例：

巴金《做大哥的人》：“姑母却以‘自己已经受够了亲上加亲的苦，不愿意让女儿再来受一次’这理由拒绝了。”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、宾语、定语；指更加亲密

成语结构：

紧缩式

产生年代：

近代

成语谜面：

吃稀饭泡汤

曾朴《孽海花》第26回：“清后的母亲也是太后的胞妹，结这重亲的意思，全为了亲上加亲，要叫爱新觉罗的血统里，永远混着那拉氏的血统。”

亲的解释:

亲：有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。
◎ 婚姻：亲事。
◎ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
◎ 称呼同一地方的人：乡亲。
◎ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。
◎ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。
◎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。

英文翻译

◎ 亲
benignity　　　for oneself　　　parent　　　relative

加的解释:

加：增多：增加。追加。加倍。加封。
◎ 把本来没有的添上去：加注解。加冕。
◎ 把几个数合起来的算法：加法。
◎ 施以某种动作：加以。不加考虑。
◎ 使程度增高：加工。加强。加剧。
◎ 超过：加人一等（形容学问才能超过常人）。
◎ 姓。

反义词

减

英文翻译

◎ 加
adding　　　addition　　　plus　　　tote