成语解释：

形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。同“一塌糊涂”。

成语举例：

鲁迅《且介亭杂文·中国文坛上的鬼魅》：“上海的艺华影片公司突然被一群人们所袭击，捣毁得一塌胡涂了。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语、宾语、状语；指混乱局面

成语结构：

偏正式

产生年代：

现代

曹禺《北京人》第二幕：“我的运气不好，处处倒楣，碰钉子，事业一到我手里就莫名其妙地弄得一塌胡涂。”

一的解释:

一：数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
◎ 纯；专：专一。一心一意。
◎ 全；满：一生。一地水。
◎ 相同：一样。颜色不一。
◎ 另外的：蟋蟀一名促织。
◎ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
◎ 乃；竞：一至于此。
◎ 部分联成整体：统一。整齐划一。
◎ 或者：一胜一负。
◎ 初次：一见如故。
◎ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱“7”。

反义词

百

英文翻译

◎ 一
a　　　an　　　each　　　one　　　per　　　same　　　single　　　whole　　　wholehearted

胡的解释:

胡：中国古代称北边的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。
◎ 泛指外国或外族的：胡椒。胡瓜（黄瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的一种管乐器）。
◎ 乱，无道理：胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。
◎ 文言疑问词，为什么，何故：胡不归？“胡取禾三百廛兮？”
◎ 嘴周围和连着鬓角长的须毛：胡须。
◎ 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其胡。”
◎ 巷、小街道称“胡同（tòng ）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 胡
carelessly　　　recklessly