成语解释：

比喻目光短浅，只注意微末细节。

常用程度：

一般

感情色彩：

贬义词

语法用法：

作宾语、定语；用于处事

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

《明史·黄道周传》；“自古迄今，决无数米量薪，可成远大之猷；吹毛数睫，可奏三五之治者。”

吹的解释:

吹：合拢嘴唇用力出气：吹打。吹灯（ａ．把灯火吹灭；ｂ．喻人死亡；ｃ．喻失败、垮台）。吹毛求疵。吹鼓手（ａ．办婚、丧事时吹奏鼓乐的人；ｂ．胡乱吹捧和宣扬别人的人）。吹灰之力。
◎ 说大话：吹牛。吹嘘。
◎ 类似吹的动作：吹拂。风吹草动。
◎ （事情）失败：吹台。
◎ 消息流传，鼓动宣传：鼓吹。

英文翻译

◎ 吹
blow　　　boast　　　puff