成语解释：

指在琐细的小事上过分计较。

成语举例：

我做官是为什么呢？无非是为两个钱。倘或一定为着百姓，同教士斤斤较量，我们这一任就怕不得期满。★清·吴趼人《糊涂世界》第十回

常用程度：

一般

感情色彩：

贬义词

语法用法：

作谓语、定语；指人气量小

成语结构：

偏正式

产生年代：

近代

清·李宝嘉《官场现形记》第四十二回：“至于文理浮泛些，或是用的典故不的当，他老人家却也不甚斤斤较量。”

斤的解释:

斤：中国市制重量单位：二斤。斤斤（过分计较琐细的或无关紧要的事物，如“斤斤计较”）。
◎ 古代砍伐树木的工具：斧斤。

英文翻译

◎ 斤
a unit　　　half a kilogramme

较的解释:

较：比：较量（liàng ）。较劲（亦作“叫劲”）。比较。计较。
◎ 对比着显得更进一层的：成绩较佳。
◎ 明显：较然（显明）。彰明较著。
◎ 大旨，大概：较略。

英文翻译

◎ 较
clear　　　compare　　　obvious　　　quite　　　rather　　　relatively