成语解释：

倩女：美丽的少女。旧时指少女为爱情而死。

成语举例：

清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志》：“因是推之，知所谓离魂倩女，其事当不过如斯。”

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；多用于男女爱情

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“看你个离魂倩女，怎发付掷果潘安。”

离的解释:

离：相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。
◎ 分开，分别：分离。离别。离开。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn ）。支离破碎。
◎ 缺少：办好教育离不开教师。
◎ 八卦之一，代表火。
◎ 古同“罹”，遭受。
◎ 古同“缡”，妇女的佩巾。
◎ 〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。
◎ 姓。

反义词

合

英文翻译

◎ 离
away　　　independent of　　　leave　　　off　　　part from　　　without

魂的解释:

魂：迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体：魂灵。鬼魂。魂不附体。
◎ 指精神或情绪：魂飞魄散（形容极度惊恐）。魂不守舍。

英文翻译

◎ 魂
fetch