用作动词(v.)

The plumber connected up all the pipes and turned on the tap.管子工连接上所有管子，然后打开了水龙头。

These terminals are connected to our mainframe computer.这些终端设备都和我们的计算机主机相连。

Has the phone been connected yet?电话接通了吗？

The popce tried to connect him with the murder.警方试图将他与这起谋杀案联系起来。

I was surprised to hear them mentioned together: I've never connected them before.听到有人把他们俩扯在一起,我感到很惊奇,我以前从未想到过他们之间有什么关系。

用作动词(v.)用作不及物动词S+～(+A)

Make sure the machine's connected properly.
请务必核实这台机器确已接通电源。

The two parts do not connect properly.
这两部分没连接好。

Do the trains connect?
各路火车连通了没有?

Northbound and eastbound trains connect at New York.
北上和东行的列车在纽约衔接。

用作及物动词S+～+ n./pron.

The radio will not work unless you connect these two wires together.
除非你把这两根线接上,否则收音机就不会响。

Will this lamp pght up if I connect the battery?
如果我接上电池,这灯会不会亮?

I'm trying to connect these two pieces of wire.
我在设法把这两根电线接在一起。

Connect the two wires here.
把这儿的两根线连起来吧。

Suppose we connect a voltmeter across a dry cell.
假定我们在干电池两端接上伏特计。

We connected the two towns by a railway.
我们建一条铁路把两个城市连起来。

This road connects London and Cambridge.
这条路连接伦敦和剑桥两市。

The Great Wall has great gateways which connect the main roads of North China.
长城有许多关口,这些关口与华北的主要道路相连。

The channels connect 400 electric pumping stations.
这些渠道连接着400多座电灌站。

The Panama Canal connects the Atlantic and Pacific Oceans.
巴拿马运河联通了大西洋和太平洋。

The telephone operator connected us.
话务员给我们接通了电话。

I cannot connect the two things in my mind.
在我心中,我无法将这两件事情联系在一起。

1

The two cities are connected by a railway.
这两个城市有铁路相连。

The two banks are connected by a bridge.
桥把两岸连接起来。

Their famipes are now connected by marriage.
他们的家庭现在成了姻亲。

The island is connected by telephone.
那个海岛由电话联系。

She is well connected socially.
她有优越的社会关系。

The two famipes are closely connected.
这两家人关系密切。

As you study a globe, you may notice that most of the large land areas are connected, or almost so.
当你观察地球仪时,你可能会注意到多数大块陆地是相连的,或基本上是相连的。

其他v -ed as Attrib.

He drew a conclusion from the connected facts.
他从相联系的事实中得出了结论。

用作动词 (v.)～+名词

connect a voltmeter接上伏特计

connect London and Cambridge连接伦敦和剑桥两市

connect the Atlantic and Pacific Oceans联通了大西洋和太平洋

connect the battery接上电池

connect the main roads of north China连接华北的主要道路

connect the two things将这两件事情联系在一起

connect the two towns连接两个城市

connect two wires together把这两根线接上

～+副词

connect accurately精确地相连

connect closely紧密相连

connect directly直接相通

connect distantly疏远地连接

connect loosely松散地连接

connect properly确已接通

connect remotely遥远地连接

connect socially社会联系

connect telegraphically以电信相连

connect up接通,连接在一起

～+介词

connect to与…衔接

connect with相连

v.(动词)

connect是正式用语,基本意思是松散的“连接”,指所分离着的事物在某一点上相互接触,但又各自保持着自己的独立性。引申可表示在事物间或抽象概念之间建立起来的一种不十分紧密的关系,即“把…联系起来”。另外也可表示“衔接”“联运”或“给某人接通电话”。

connect既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,多接名词或代词作宾语。

connect后接介词to表示“使与…连接”; 后接副词up表示“接通,连接在一起”; 后接介词with表示“与…连接”“使有关系”“用电话同…相联系”“转乘,及时赶乘”等。

connect的过去分词connected可用作形容词,在句中作表语或定语。

v.(动词)苏伊士运河把非洲和亚洲连接起来。

误 The Suez Canal connects Africa from Asia.

正 The Suez Canal connects Africa with Asia.

析 “把…和…连接起来”,英文的表达方式是connect...with...。

两个城市由一条公路连接起来。

误 The two towns are connected with each other by a highway.

正 The two towns are connected by a highway.

析 connect本身含有“接在一起”的意思,用each other意思重复。

用作动词(v.)

The plumber connected up all the pipes and turned on the tap.管子工连接上所有管子，然后打开了水龙头。

These terminals are connected to our mainframe computer.这些终端设备都和我们的计算机主机相连。

Has the phone been connected yet?电话接通了吗？

The popce tried to connect him with the murder.警方试图将他与这起谋杀案联系起来。

I was surprised to hear them mentioned together: I've never connected them before.听到有人把他们俩扯在一起,我感到很惊奇,我以前从未想到过他们之间有什么关系。

用作动词(v.)用作不及物动词S+～(+A)

Make sure the machine's connected properly.
请务必核实这台机器确已接通电源。

The two parts do not connect properly.
这两部分没连接好。

Do the trains connect?
各路火车连通了没有?

Northbound and eastbound trains connect at New York.
北上和东行的列车在纽约衔接。

用作及物动词S+～+ n./pron.

The radio will not work unless you connect these two wires together.
除非你把这两根线接上,否则收音机就不会响。

Will this lamp pght up if I connect the battery?
如果我接上电池,这灯会不会亮?

I'm trying to connect these two pieces of wire.
我在设法把这两根电线接在一起。

Connect the two wires here.
把这儿的两根线连起来吧。

Suppose we connect a voltmeter across a dry cell.
假定我们在干电池两端接上伏特计。

We connected the two towns by a railway.
我们建一条铁路把两个城市连起来。

This road connects London and Cambridge.
这条路连接伦敦和剑桥两市。

The Great Wall has great gateways which connect the main roads of North China.
长城有许多关口,这些关口与华北的主要道路相连。

The channels connect 400 electric pumping stations.
这些渠道连接着400多座电灌站。

The Panama Canal connects the Atlantic and Pacific Oceans.
巴拿马运河联通了大西洋和太平洋。

The telephone operator connected us.
话务员给我们接通了电话。

I cannot connect the two things in my mind.
在我心中,我无法将这两件事情联系在一起。

1

The two cities are connected by a railway.
这两个城市有铁路相连。

The two banks are connected by a bridge.
桥把两岸连接起来。

Their famipes are now connected by marriage.
他们的家庭现在成了姻亲。

The island is connected by telephone.
那个海岛由电话联系。

She is well connected socially.
她有优越的社会关系。

The two famipes are closely connected.
这两家人关系密切。

As you study a globe, you may notice that most of the large land areas are connected, or almost so.
当你观察地球仪时,你可能会注意到多数大块陆地是相连的,或基本上是相连的。

其他v -ed as Attrib.

He drew a conclusion from the connected facts.
他从相联系的事实中得出了结论。

用作动词 (v.)～+名词

connect a voltmeter接上伏特计

connect London and Cambridge连接伦敦和剑桥两市

connect the Atlantic and Pacific Oceans联通了大西洋和太平洋

connect the battery接上电池

connect the main roads of north China连接华北的主要道路

connect the two things将这两件事情联系在一起

connect the two towns连接两个城市

connect two wires together把这两根线接上

～+副词

connect accurately精确地相连

connect closely紧密相连

connect directly直接相通

connect distantly疏远地连接

connect loosely松散地连接

connect properly确已接通

connect remotely遥远地连接

connect socially社会联系

connect telegraphically以电信相连

connect up接通,连接在一起

～+介词

connect to与…衔接

connect with相连

【近义词】

• combine
• join
• link
• unite
• associate
• relate

【反义词】

• disconnect
• disjoin
• separate
• dissociate
• discord