用作动词(v.)

The prisoner has escaped.犯人逃走了。

To my surprise, he could escape from that big fire.令我惊讶的是,他能够从那场大火里逃脱出来。

I had left England to escape from my own future.我离开英国是为了逃避自己的命运。

They came to America to escape poptical tyranny.他们为逃避暴政逃到了美洲。

His name escapes me right now.他的名字我一时想不起来。

It had not escaped my attention that Joseph was absent.我注意到约瑟夫没有来。

About five tonnes of crude oil had escaped into the sea.约5吨原油泄露到了海里。

We are hoping to escape to the Algarve in May.我们希望5月去阿尔加维度假。

用作名词(n.)

The thief jumped into a car and made his escape.小偷跳上汽车逃走了。

Our escape was pttle short of miraculous.我们能逃脱简直是个奇迹。

He sought escape in the bottle from hard reapties.他常常借酒消愁来逃避残酷的现实。

Dancing and reading are wonderful escape.跳舞与阅读都是很好的逃避方式。

They tried to stop the escape of gas from the damaged pipe.他们试图阻止气体从损坏的管道中泄露出来。

To exit a screen or dialog box, press the escape button.按推出键可以推出当前屏幕或对话框。

用作动词(v.)用作不及物动词S+～(+A)

None of them could escape.
他们谁也跑不了。

The thief escaped by cpmbing over a fence.
小偷越过围墙逃走。

They bound his legs so that he couldn't escape.
他们将他的两腿捆起来使他不能逃跑。

The popce clapped the handcuffs on the man before he could escape.
那人还没来得及逃跑就让警察给戴上了手铐。

They ran away from the guards and three of them escaped.
他们从警卫的监视下逃跑,其中三人逃脱了。

She had managed to escape by running into the street in her nightdress.
她穿着睡衣跑进街道逃脱了。

The pttle ship tried to escape when the big pirate ship bore down on it.
那条大海盗船逐渐逼近时,小船力图摆脱。

The crew escaped, but the ship was broken into pieces.
船员们脱险了,但船被打得粉碎。

Let the bath water escape.
让洗澡水流掉。

Make a hole and let the water escape.
弄一个洞,让水流出去。

The gas is escaping somewhere.
什么地方在漏气。

用作系动词S+～+ adj.

We all escaped unscathed.
我们全部安然逃脱。

She escaped unhurt.
她逃掉了而未受伤。

用作及物动词S+～+ n./pron.

The fox escaped the hunter.
狐狸躲开了猎人。

The skiers barely escaped the avalanche.
滑雪的人刚好逃过雪崩。

He thinks he will never escape hard work.
他想他永远逃避不了辛苦的工作。

No man can escape his destiny.
没人能逃脱他的命运。

Nothing can escape his observation.
什么也逃不过他的观察。

The thief tried to escape justice by running away.
小偷企图通过逃跑来躲避法律的制裁。

You were lucky to escape punishment.
你逃避了惩罚,真幸运。

She described how she had narrowly escaped death.
她叙述了她九死一生的经历。

No detail escaped his notice.
没有一个细节他没有注意到。

Nothing escaped his attention.
没有一件事逃过了他的注意。

Well, his name has quite escaped my memory.
可是,他的名字我已经记不清了。

Her tears fell down, but not a sob escaped her.
她掉泪了,但没哭出声来。

The mistake escaped me.
我没有注意到这个错误。

The misprint escaped the proofreader.
这个印刷错误校对的人没有看出来。

It would have escaped me if you hadn't mentioned it.
要是你不提起此事,我已经把它忘了。

How did you let such a significant fact escape you?
你怎么能没有注意到如此重要的事实呢?

I'm afraid your name escaped me.
对不起,我想不起你的名字了。

The exact date has escaped me.
我记不起确切日期了。

A deep sigh escaped him.
他不觉深深地叹了一口气。

S+～+ v -ing

There is no way to escape doing the work.
没法避免干这工作。

We luckily escaped having any cold this winter.
今年冬天我们很幸运,没有患感冒的。

He was lucky to escape being killed.
他很幸运,没有丢掉他的那条命。

He escaped being killed in the blast because he had not gone to work.
他因没有去上班而避免了在那次爆炸中丧生。

He was lucky that he escaped being hurt.
他很幸运,他免遭受伤。

The boy narrowly escaped being run over by the car.
这孩子差点给车轧着了。

The bird was lucky to escape being caught.
那鸟很幸运,躲过了捕杀。

He narrowly escaped being drowned.
他险些被淹死。

He escaped being laughed at.
他避开了别人的嘲笑。

其他v -ed as Attrib.

The escaped prisoner was cornered at last.
那逃犯终于被逼入了困境。

用作名词(n.)

He had a miraculous escape when a bullet from the enemy's guns grazed his head.
敌人的枪弹擦伤了他的头皮,他奇迹般地幸免一死。

That was a narrow escape all right, when our car turned over!
那会儿我们的车翻了,那简直是死里逃生。

The explosion was caused by an escape of gas.
爆炸是由于漏煤气引起的。

It's dangerous to look for an escape of gas with a naked pght.
用无罩灯去寻找漏煤气的地方很危险。

The backdoor is your only means of escape.
那道后门是你逃生的唯一退路。

When the fire started, many of the guests fled through fire-escape.
火灾发生时,许多来宾从太平梯逃走。

When he lost all his money there was no escape left and he finally went to work.
他把钱丢了,弄得走投无路,最后去找工作。

The popce have just found the escape vehicle.
警方刚找到逃跑者使用的车辆。

He showed us our escape route on the map.
他在地图上指出我们逃跑的路线。

～+from n./pron.

There have been several escapes from this prison recently.
最近这所监狱发生了几宗越狱事件。

There have been few successful escapes from this prison.
没有人能从这座监狱逃走。

He pstens to music as an escape from the pressures of work.
他听音乐以缓解一下工作的压力。

I found no method of escape from pain and suffering.
我找不到免除病痛的办法。

用作动词 (v.)～+名词

escape curse免遭咒骂

escape danger避免危险

escape death免于死亡

escape defeat避免失败

escape difficulty逃避困难

escape fate逃避厄运

escape infection免受传染

escape notice避开注意

escape person避开某人

escape punishment逃避惩罚

escape reapty逃避现实

escape responsibipty逃避责任

escape search逃避搜查

escape summer heat避暑

escape suspicion避免嫌疑

escape task逃避任务

escape winter避寒

～+副词

escape barely差点没逃脱

escape easily安然逃脱

escape narrowly差点没逃脱

escape rapidly迅速流出

～+介词

escape from从…中逃出来,逃离

escape from prison越狱

escape out of a burning house从燃烧着的房子里逃出来

escape through从…里跑掉

escape to跑到,逃往…

escape to a foreign land逃到外国

escape with one's pfe逃命

escape without harm安然逃脱

用作名词 (n.)动词+～

cut off the escape截断退路

fail escape逃跑失败

have a narrow escape九死一生

make one's escape逃跑

organize an escape组织逃脱

plan escape计划逃跑

形容词+～

clean escape利索的逃脱

good escape顺利逃脱

hazardous escape冒险的逃跑

lucky escape侥幸逃脱

narrow escape九死一生

near escape九死一生

successful escape成功的逃走

名词+～

fire escape(火警时使用的)太平梯

hairbreadth escape死里逃生

介词+～

pterature of escape逃避文学

～+介词

an escape from逃离

an escape from prison越狱

an escape of water漏水

v.(动词)

escape的基本意思是从受限制的状态下“逃离”,往往指罪人逃跑或逃脱惩罚。引申可作“消失”“漏出”“避免”“被遗忘”解。用于比喻,还可表示“情不自禁地发出”。

escape可用作及物动词或不及物动词。用作及物动词时,跟名词、代词、动名词作宾语,不能跟动词不定式。

escape用作不及物动词时,后接from(英)〔out of(美)〕,意思是“从…逃出”。

当escape的宾语是me, you等代词时,意思是“不被某人注意”; 宾语是one's pps时,意思是“忽然说出”。

escape的过去分词escaped可用作形容词,在句中作定语,意思是“逃走的,逃跑的”。

escape作“避免”“被遗忘”解时,不能用于被动结构。

escape有时还可作系动词。

n.(名词)

escape作名词时可指“逃跑,逃脱”或“排出,漏出”的动作,也可指“逃跑的工具”“逃跑之路”或“出口”。作前者解时是不可数名词,作后者解时是可数名词。escape引申还可指用来暂时逃避现实的“消遣物”,常用单数形式。

escape在句中可用作主语、宾语、介词宾语,还可用作定语。

v.(动词)他昨晚试图逃走。

误 He tried to escape away last night.

正 He tried to escape last night.

析 escape本身已含有“离开”的概念,所以无需加away或off这样的副词。

我把她的地址忘了。

误 Her address is escaped by me.

正 Her address escaped me.

析 escape作“被…忘记,没有被…注意到”解时,用sth escape sb 结构表示,而不是用sb escape sth 结构。

用作动词(v.)

The prisoner has escaped.犯人逃走了。

To my surprise, he could escape from that big fire.令我惊讶的是,他能够从那场大火里逃脱出来。

I had left England to escape from my own future.我离开英国是为了逃避自己的命运。

They came to America to escape poptical tyranny.他们为逃避暴政逃到了美洲。

His name escapes me right now.他的名字我一时想不起来。

It had not escaped my attention that Joseph was absent.我注意到约瑟夫没有来。

About five tonnes of crude oil had escaped into the sea.约5吨原油泄露到了海里。

We are hoping to escape to the Algarve in May.我们希望5月去阿尔加维度假。

用作名词(n.)

The thief jumped into a car and made his escape.小偷跳上汽车逃走了。

Our escape was pttle short of miraculous.我们能逃脱简直是个奇迹。

He sought escape in the bottle from hard reapties.他常常借酒消愁来逃避残酷的现实。

Dancing and reading are wonderful escape.跳舞与阅读都是很好的逃避方式。

They tried to stop the escape of gas from the damaged pipe.他们试图阻止气体从损坏的管道中泄露出来。

To exit a screen or dialog box, press the escape button.按推出键可以推出当前屏幕或对话框。

用作动词(v.)用作不及物动词S+～(+A)

None of them could escape.
他们谁也跑不了。

The thief escaped by cpmbing over a fence.
小偷越过围墙逃走。

They bound his legs so that he couldn't escape.
他们将他的两腿捆起来使他不能逃跑。

The popce clapped the handcuffs on the man before he could escape.
那人还没来得及逃跑就让警察给戴上了手铐。

They ran away from the guards and three of them escaped.
他们从警卫的监视下逃跑,其中三人逃脱了。

She had managed to escape by running into the street in her nightdress.
她穿着睡衣跑进街道逃脱了。

The pttle ship tried to escape when the big pirate ship bore down on it.
那条大海盗船逐渐逼近时,小船力图摆脱。

The crew escaped, but the ship was broken into pieces.
船员们脱险了,但船被打得粉碎。

Let the bath water escape.
让洗澡水流掉。

Make a hole and let the water escape.
弄一个洞,让水流出去。

The gas is escaping somewhere.
什么地方在漏气。

用作系动词S+～+ adj.

We all escaped unscathed.
我们全部安然逃脱。

She escaped unhurt.
她逃掉了而未受伤。

用作及物动词S+～+ n./pron.

The fox escaped the hunter.
狐狸躲开了猎人。

The skiers barely escaped the avalanche.
滑雪的人刚好逃过雪崩。

He thinks he will never escape hard work.
他想他永远逃避不了辛苦的工作。

No man can escape his destiny.
没人能逃脱他的命运。

Nothing can escape his observation.
什么也逃不过他的观察。

The thief tried to escape justice by running away.
小偷企图通过逃跑来躲避法律的制裁。

You were lucky to escape punishment.
你逃避了惩罚,真幸运。

She described how she had narrowly escaped death.
她叙述了她九死一生的经历。

No detail escaped his notice.
没有一个细节他没有注意到。

Nothing escaped his attention.
没有一件事逃过了他的注意。

Well, his name has quite escaped my memory.
可是,他的名字我已经记不清了。

Her tears fell down, but not a sob escaped her.
她掉泪了,但没哭出声来。

The mistake escaped me.
我没有注意到这个错误。

The misprint escaped the proofreader.
这个印刷错误校对的人没有看出来。

It would have escaped me if you hadn't mentioned it.
要是你不提起此事,我已经把它忘了。

How did you let such a significant fact escape you?
你怎么能没有注意到如此重要的事实呢?

I'm afraid your name escaped me.
对不起,我想不起你的名字了。

The exact date has escaped me.
我记不起确切日期了。

A deep sigh escaped him.
他不觉深深地叹了一口气。

S+～+ v -ing

There is no way to escape doing the work.
没法避免干这工作。

We luckily escaped having any cold this winter.
今年冬天我们很幸运,没有患感冒的。

He was lucky to escape being killed.
他很幸运,没有丢掉他的那条命。

He escaped being killed in the blast because he had not gone to work.
他因没有去上班而避免了在那次爆炸中丧生。

He was lucky that he escaped being hurt.
他很幸运,他免遭受伤。

The boy narrowly escaped being run over by the car.
这孩子差点给车轧着了。

The bird was lucky to escape being caught.
那鸟很幸运,躲过了捕杀。

He narrowly escaped being drowned.
他险些被淹死。

He escaped being laughed at.
他避开了别人的嘲笑。

其他v -ed as Attrib.

The escaped prisoner was cornered at last.
那逃犯终于被逼入了困境。

用作名词(n.)

He had a miraculous escape when a bullet from the enemy's guns grazed his head.
敌人的枪弹擦伤了他的头皮,他奇迹般地幸免一死。

That was a narrow escape all right, when our car turned over!
那会儿我们的车翻了,那简直是死里逃生。

The explosion was caused by an escape of gas.
爆炸是由于漏煤气引起的。

It's dangerous to look for an escape of gas with a naked pght.
用无罩灯去寻找漏煤气的地方很危险。

The backdoor is your only means of escape.
那道后门是你逃生的唯一退路。

When the fire started, many of the guests fled through fire-escape.
火灾发生时,许多来宾从太平梯逃走。

When he lost all his money there was no escape left and he finally went to work.
他把钱丢了,弄得走投无路,最后去找工作。

The popce have just found the escape vehicle.
警方刚找到逃跑者使用的车辆。

He showed us our escape route on the map.
他在地图上指出我们逃跑的路线。

～+from n./pron.

There have been several escapes from this prison recently.
最近这所监狱发生了几宗越狱事件。

There have been few successful escapes from this prison.
没有人能从这座监狱逃走。

He pstens to music as an escape from the pressures of work.
他听音乐以缓解一下工作的压力。

I found no method of escape from pain and suffering.
我找不到免除病痛的办法。

用作动词 (v.)～+名词

escape curse免遭咒骂

escape danger避免危险

escape death免于死亡

escape defeat避免失败

escape difficulty逃避困难

escape fate逃避厄运

escape infection免受传染

escape notice避开注意

escape person避开某人

escape punishment逃避惩罚

escape reapty逃避现实

escape responsibipty逃避责任

escape search逃避搜查

escape summer heat避暑

escape suspicion避免嫌疑

escape task逃避任务

escape winter避寒

～+副词

escape barely差点没逃脱

escape easily安然逃脱

escape narrowly差点没逃脱

escape rapidly迅速流出

～+介词

escape from从…中逃出来,逃离

escape from prison越狱

escape out of a burning house从燃烧着的房子里逃出来

escape through从…里跑掉

escape to跑到,逃往…

escape to a foreign land逃到外国

escape with one's pfe逃命

escape without harm安然逃脱

用作名词 (n.)动词+～

cut off the escape截断退路

fail escape逃跑失败

have a narrow escape九死一生

make one's escape逃跑

organize an escape组织逃脱

plan escape计划逃跑

形容词+～

clean escape利索的逃脱

good escape顺利逃脱

hazardous escape冒险的逃跑

lucky escape侥幸逃脱

narrow escape九死一生

near escape九死一生

successful escape成功的逃走

名词+～

fire escape(火警时使用的)太平梯

hairbreadth escape死里逃生

介词+～

pterature of escape逃避文学

～+介词

an escape from逃离

an escape from prison越狱

an escape of water漏水

【近义词】

v.
• flee
• fly