用作动词(v.)

We don't want to hire inexperienced worker.我们不想聘用没有经验的工人。

We hired an advertising company for help to sell our product.我们雇用了一家广告公司来推销我们的产品。

Lawyers are men who hire out their words and anger.律师,是把自己的言辞与愤怒出租于人的人。

They hire out boats by the hour.他们按小时出租小船。

用作名词(n.)

He paid the carriage hire to the driver.他把马车租金给了马车夫。

The price includes the hire of the hall.费用包括礼堂租金。

He signed up for a week's car hire.他签订了一星期的汽车租用协议。

用作动词(v.)用作及物动词S+～+ n./pron.

They hired many people now.
他们雇用了很多人。

Foreigners visiting the city can hire the service of guide.
游览该城市的外国游客可以雇用导游。

You can hire a bicycle, a car, or a horse in that park whenever you want to.
不管在什么时候,你都可以在那公园里租用到自行车、汽车或马。

Already they had hired a big hall.
他们已经租了一个大厅。

We should hire a hall to hold such a meeting.
要召开这样的会议,我们应该租一个大礼堂。

1

I'm a new employee.I was hired yesterday.
我是个新雇员,我是昨天才受雇的。

用作宾补动词S+～+ n./pron. +to- v

He hired himself to work in the fields for one summer.
他曾受雇在田里干一个夏天的活。

He hired a car and a man to drive it.
他租了一辆小汽车,并雇用了一个人来驾驶这辆车。

其他v -ed as Attrib.

He is a hired killer.
他是一个受雇的杀手。

We were hired hands.
我们是雇工。

用作名词(n.)

Boats are for hire.
船只出租。

This suit is on hire.
这套衣服是供租用的。

You can get boats on hire here.
你在这里可以租到小船。

This car is for hire.
这辆汽车是供租用的。

He lets horses on hire.
他向外出租马匹。

He paid the carriage hire to the driver.
他把马车费付给了马车夫。

The day's hire for the car is ten dollars.
汽车每日的租金是10美元。

用作动词 (v.)～+名词

hire a car租用汽车

hire a workman雇一名工匠

hire another ten girls又雇用了十名姑娘

～+副词

hire oneself out as a gardener受雇当花匠

hire oneself out as a maid作为女仆受雇于人

hire oneself out as governess受雇当家教

hire out boat出租船只

hire out horses出租马匹

hire out things出租东西

～+介词

hire as作为…受雇于

hire by按…出租

hire for租用

hire oneself to sb受雇于某人

用作名词 (n.)介词+～

for hire供出租

available for hire可供出租

boats for hire供出租的船

work for hire当雇工

in the hire of sb受雇于某人

on hire出租的

bicycle on hire可供租用的自行车

have sth on hire某物是租来的

let out sth on hire出租某物

motorcar on hire出租的汽车

set sth on hire租到某物

～+介词

hire of the hall对礼堂的租借

v.(动词)

hire的基本意思是以一定价钱使用或暂时拥有某物,多指因某一具体工作或目的而雇用某人或某物,这种雇用多是短期的、临时的,在英国主要用于租汽车、船只等。

hire是及物动词,跟名词或代词作宾语。

hire的过去分词hired还可用作形容词在句中作定语。

hire out后接宾语时,表示“出租某物”,当其后不接宾语或接反身代词作宾语时,表示“受雇”。

n.(名词)

hire是不可数名词,表示“供出租或雇用”,还可表示为所“租,雇”而付出的“租金”“工钱”。

for〔on〕 hire的意思是“供租用的”,在句中可用作表语或后置定语。

v.(动词)他们租给我一条船。

误 They hired me a boat.

正 They hired a boat to me.

析 hire用于hire sb sth 结构,其间接宾语应由介词to引出。

用作动词(v.)

We don't want to hire inexperienced worker.我们不想聘用没有经验的工人。

We hired an advertising company for help to sell our product.我们雇用了一家广告公司来推销我们的产品。

Lawyers are men who hire out their words and anger.律师,是把自己的言辞与愤怒出租于人的人。

They hire out boats by the hour.他们按小时出租小船。

用作名词(n.)

He paid the carriage hire to the driver.他把马车租金给了马车夫。

The price includes the hire of the hall.费用包括礼堂租金。

He signed up for a week's car hire.他签订了一星期的汽车租用协议。

用作动词(v.)用作及物动词S+～+ n./pron.

They hired many people now.
他们雇用了很多人。

Foreigners visiting the city can hire the service of guide.
游览该城市的外国游客可以雇用导游。

You can hire a bicycle, a car, or a horse in that park whenever you want to.
不管在什么时候,你都可以在那公园里租用到自行车、汽车或马。

Already they had hired a big hall.
他们已经租了一个大厅。

We should hire a hall to hold such a meeting.
要召开这样的会议,我们应该租一个大礼堂。

1

I'm a new employee.I was hired yesterday.
我是个新雇员,我是昨天才受雇的。

用作宾补动词S+～+ n./pron. +to- v

He hired himself to work in the fields for one summer.
他曾受雇在田里干一个夏天的活。

He hired a car and a man to drive it.
他租了一辆小汽车,并雇用了一个人来驾驶这辆车。

其他v -ed as Attrib.

He is a hired killer.
他是一个受雇的杀手。

We were hired hands.
我们是雇工。

用作名词(n.)

Boats are for hire.
船只出租。

This suit is on hire.
这套衣服是供租用的。

You can get boats on hire here.
你在这里可以租到小船。

This car is for hire.
这辆汽车是供租用的。

He lets horses on hire.
他向外出租马匹。

He paid the carriage hire to the driver.
他把马车费付给了马车夫。

The day's hire for the car is ten dollars.
汽车每日的租金是10美元。

用作动词 (v.)～+名词

hire a car租用汽车

hire a workman雇一名工匠

hire another ten girls又雇用了十名姑娘

～+副词

hire oneself out as a gardener受雇当花匠

hire oneself out as a maid作为女仆受雇于人

hire oneself out as governess受雇当家教

hire out boat出租船只

hire out horses出租马匹

hire out things出租东西

～+介词

hire as作为…受雇于

hire by按…出租

hire for租用

hire oneself to sb受雇于某人

用作名词 (n.)介词+～

for hire供出租

available for hire可供出租

boats for hire供出租的船

work for hire当雇工

in the hire of sb受雇于某人

on hire出租的

bicycle on hire可供租用的自行车

have sth on hire某物是租来的

let out sth on hire出租某物

motorcar on hire出租的汽车

set sth on hire租到某物

～+介词

hire of the hall对礼堂的租借

【近义词】

v.
• employ
• engage
• enlist
• retain

【反义词】

v.
• discharge
• dismiss
• fire