成语解释：

常用程度：

感情色彩：

语法用法：

成语结构：

产生年代：

唐·李商隐《柳枝》诗序：“柳枝，洛中里娘也……吹叶嚼蕊，调丝擫管，作天海风涛之曲，幽忆怨断之音。”

嚼的解释:

嚼：用牙齿咬碎：细嚼慢咽。味同嚼蜡。
● 嚼
jiào   ㄐㄧㄠˋ
◎ 〔倒（dǎo）嚼〕反刍，牛等动物把粗粗咀嚼后咽下去的食物再反回到嘴里细细咀嚼。

英文翻译

◎ 嚼
chaw

吹的解释:

吹：合拢嘴唇用力出气：吹打。吹灯（ａ．把灯火吹灭；ｂ．喻人死亡；ｃ．喻失败、垮台）。吹毛求疵。吹鼓手（ａ．办婚、丧事时吹奏鼓乐的人；ｂ．胡乱吹捧和宣扬别人的人）。吹灰之力。
◎ 说大话：吹牛。吹嘘。
◎ 类似吹的动作：吹拂。风吹草动。
◎ （事情）失败：吹台。
◎ 消息流传，鼓动宣传：鼓吹。

英文翻译

◎ 吹
blow　　　boast　　　puff