成语解释：

字：许配；闺：女子卧室。留在闺房之中，等待许嫁。旧指女子成年待聘。

成语举例：

养成一个如珠似玉的女儿，不特好才貌，还缠得一双小足儿，现年十七岁，待字深闺。（清 黄小配《廿载繁华梦》第二回）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；含褒义

成语结构：

偏正式

产生年代：

近代

成语正音：

中，不能读作“中毒”的“zhònɡ”。

成语辨形：

待，不能写作“侍”。

成语谜面：

少女；未婚女子

《礼记·曲礼上》：“女子待嫁，笄而字。”

闺的解释:

闺：上圆下方的小门：闺门。闺阃（内室）。
◎ 旧时指女子居住的内室：深闺。闺阁。闺女。闺秀。闺范。

待的解释:

待：等，等候：待到。待旦。拭目以待。
◎ 以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。
◎ 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。

英文翻译

◎ 待
deal with　　　entertain　　　stay　　　treat